...читаю "Властелина колец". Потянуло на фэнтези и в процессе написания своего решила припасть к первоисточнику. Обожаю язык Толкиена - за красоту и простоту. За аромат дальних странствий... В первый раз (и единственный раз - целиком) я читала "Властелина..." на даче в подростковом возрасте. И теперь я словно возвращаюсь назад, в прошлое.
Читаю о том, как Фродо думает о путешествиях, о том, как он бродит по родным местам, а потом - уходит, покидает их. И - вспоминаю свой дачный поселок, лето и множество тропок, которые то выводят на знакомые большие дороги, до ведут к незнакомым улицам и домам или в лес...
Эх...
а еще осознала, что у хоббитов в Шире что-то вроде XVIII века на самом деле - весь быт гораздо более простой, удобный и уютный, чем в остальном Средиземье: более современная почта с конвертами, с адресами домов, отрывные календари, сюртуки (upd. а также - шляпа, трость и носовой платок, как непременные атрибуты солидного человека, и жилет с медными пуговицами) и т.п. А вокруг - глухое Средневековье