reddie
Мой личный фаркенфест продолжается :crzdance:
Начался в прошлую субботу с исторического вечера в библиотеке им. Маяковского (кстати, хотя публики было не слишком много, я довольна тем, как он прошел). Забавно, как некоторые слушательницы преклонного возраста внимательно слушали, когда я рассказывала об эпохе и жизни Мэри и Перси Шелли, но едва услышали слово "ФРАНКЕНШТЕЙН", сделали ВОТ ТАК
Мне даже понравилось, хочу еще!:crzfl:


Вчера я дочитала роман-фанфик Хилари Бэйли "Невеста Франкенштейна", а сегодня посмотрела фильм "Я, Франкенштейн". И, насколько мне хотелось рвать и метать после первого, настолько же меня умиротворил второй.

Необходимое отсутпление-пояснение - не от меня, от Мэри Шелли.
Отрывок из воспоминаний Монстра о своем "детстве" (когда он жил в сарае и, не показываясь, помогал обедневшей французской семье):
Однажды ночью, пробираясь, по своему обыкновению, в лес, где я добывал себе пищу и собирал дрова для своих друзей, я нашел кожаную дорожную сумку, в которой была кое-какая одежда и несколько книг. Я радостно схватил этот трофей и вернулся с ним к себе в сарай. По счастью, книги были написаны на языке, уже отчасти знакомом мне. То были «Потерянный Рай», один из томов «Жизнеописаний» Плутарха и «Страдания Вертера». Обладание этими сокровищами принесло мне много радости. Отныне я непрерывно питал ими свой ум, пока мои друзья занимались повседневными делами.

Ну вы поняли - ПЛУТАРХ



***

"Невеста Франкенштейна", Хилари Бейли - печальная история о том, как Виктор Франкенштейн создал-таки самку мудака.

Повествование ведется от лица Джонотала Гуделла, англичанина.
Виктор Франкенштейн, оказывается выжил, читать дальше

Итог: Дурацкая книга.
Не сказать, что вопрямплохая (стилизация текста удалась, сюжет в общем-то захватывает), но дурацкая. Сюжет Мэри Шелли в очередной раз изувечен. То есть, от сюжета не осталось ВООБЩЕ ничего.
Монстр - опять имбецил, сидит в сарае не с Плутархом и Мильтоном, а с деревянной лошадкой. Виктор - расчетливый, беспринципный и порочный.
Невеста Самка Франкенштейна - это просто бешеная сука. Если в книге убийства Монстра можно если не понять, то хотя бы логически обосновать, то эта - вообще невменяемое животное, готовое убивать и калечить всех подряд.
Конец вообще ни о чем. Вот дочитал - и сидишь, думаешь, а нахрена я столько времени потратил? :mosk:

***

"Я, Франкенштейн", С.Битти

Не сказать, что фильм глубокий и оригинальный. Но несравнимо лучше "Другого мира".
Оригинальная история урезана насколько возможно (количество жертв сократилось до одной :rolleyes: ), зато Монтр - совершенно каноничный.
Монстр вообще прекрасен! Несколько шрамов только его красят.
Когда я маме кадр с ним показала, она спросила: "Это из каких же кусков его сшивали?!"
Итог: хорошо!

@темы: книги, впечталения, фильмы

Комментарии
25.01.2014 в 22:28

Лисичка-сестричка
количество жертв сократилось до одной
А кто стал жертвой? Спойлеров не боюсь, спойлеры люблю.
25.01.2014 в 22:38

reddie
Танья Шейд, осталась только Элизабет - жена Виктора. А, ну и сам Виктор - но он умер в погоне.

Вообще, Экхарт прекрасен!)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии